Les animations japonaises adaptent généralement un manga ou un light novel spécifique, en conservant l’histoire et l’œuvre d’art originales. Le plus souvent, les versions animées des séries de mangas transcendent l’œuvre originale.
Grâce à des images bien conçues, à des voix passionnées et fluides, à de l’action et à des thèmes musicaux satisfaisants qui plongent le spectateur au cœur de l’histoire, il est possible de dépasser les limites fixées par le manga.
Cependant, de même qu’il existe des anime qui étoffent les intrigues de leurs mangas respectifs, il arrive que l’anime ne parvienne pas à rattraper la profondeur du manga.
Les raisons peuvent aller de la suppression de points importants de l’intrigue du manga ou de la modification de sa narration au budget limité d’un studio, ce qui conduit à des adaptations insatisfaisantes. Voici quelques-uns des anime shonen les plus populaires dont le manga est bien meilleur.
10. The Promised Neverland a modifié le scénario original
Le manga Promised Neverland a fait ses débuts en juillet 2018 et, en raison de son excellent scénario, a bénéficié d’une adaptation en anime dès l’année suivante. La première saison de l’anime a été un succès, s’élevant au-dessus de ses homologues. Cependant, la deuxième saison n’a pas été correctement adaptée. La deuxième saison de 12 épisodes était basée sur les chapitres 38 à 181 du manga, ce qui n’était pas raisonnable.
Faire tenir plus de 150 chapitres du manga dans un anime de 12 épisodes a abouti à une intrigue mal ficelée et à une fin insatisfaisante. À l’inverse, le manga raconte l’histoire différemment, permettant aux lecteurs de s’immerger progressivement dans sa profondeur, grâce à des rebondissements et à une solide évolution des personnages. Ceux qui estiment que l’anime The Promised Neverland n’était pas fait pour eux devraient donc essayer le manga.
9. Les sept péchés capitaux Le changement dans les studios d’animation a affecté la qualité
Lors de sa sortie en 2014, The Seven Deadly Sins a grimpé en flèche en termes de popularité et d’audience parmi les fans d’anime. L’anime a été lancé vers la grandeur lorsque les deux premières saisons ont été adaptées par A-1 Pictures. Cependant, lorsque Studio Deen a pris en charge l’adaptation des troisième et quatrième saisons, l’anime a changé de manière significative.
L’animation de la troisième saison n’était pas aussi excellente que celle des saisons précédentes. Elle censurait des passages clés et négligeait certaines parties de l’intrigue du manga. De plus, la dernière saison a modifié le flux et le rythme de la série, créant une intrigue décente alors qu’elle aurait pu être excellente.
Pour une expérience optimale, les téléspectateurs peuvent regarder les deux premières saisons de l’anime, puis consulter le manga pour la suite de l’histoire.
Voir aussi: mangas similaires à The Promised Neverland
8. Le manga Akame Ga Kill ! Le manga a une meilleure fin
Il ne fait aucun doute qu’Akame ga Kill ! a été un film intéressant. L’anime est sorti en 2014, basé sur la série de mangas écrite par Takahiro en 2010, qui s’est terminée en 2016. Par conséquent, dès le départ, l’anime reprend l’intrigue du manga. Cependant, en raison de la lenteur de sa sortie, le studio d’animation a été contraint de créer une version différente concernant certaines de ses parties.
D’un point de vue critique, l’anime était aussi bon que le manga, à l’exception d’une différence majeure : la fin. Dans l’anime, Tatsumi, le protagoniste, sacrifie sa vie pour sauver des gens du mal. Cependant, dans le manga, Tatsumi s’unit à son armure pour se transformer en dragon. La fin du manga est quelque peu satisfaisante et moins déchirante que celle de l’anime.
Voir aussi: Mangas similaires à Akame ga kill
7. Le style artistique du manga de Kengan Ashura était meilleur que l’animation en images de synthèse
Aux côtés de Baki, Kengan Ashura est une série d’arts martiaux emblématique qui tourne autour d’Ohma, le redoutable protagoniste. Le manga a été écrit par Yabako Sandrovich et, en 2019, Netflix a créé la version animée. La série Netflix est fidèle à l’intrigue originale du manga.
Cependant, les scènes en images de synthèse de la série sont quelque peu décevantes. Les personnages de la série affichent parfois des mouvements robotiques rigides, ce qui est très différent de ce à quoi la plupart des fans s’attendaient. D’un autre côté, le manga Kengan Ashura était un joyau, avec des combats sensationnels utilisant de grands panneaux et un style artistique spectaculaire.
6. L’anime Blue Exorcist inclut de nouveaux événements, différents de ceux du manga
La première saison de Blue Exorcist est apparue le 11 avril 2011. Adapté par la célèbre société A-1 Pictures, l’anime n’a pas tardé à faire parler de lui en raison de sa dynamique unique et de ses personnages intéressants.
L’anime suit de près le manga jusqu’aux épisodes 17-18 de l’anime. Après ces épisodes, l’anime a créé sa propre intrigue, qui n’a pas eu le même succès que le manga. Blue Exorcist a ajouté de nouveaux événements absents du manga, ce qui a semé la confusion dans la catégorie des lecteurs et des spectateurs.
À l’inverse, l’intrigue du manga se concentre sur des détails spécifiques, y compris le développement des personnages, mieux exécuté que dans l’anime.
Voir aussi: Mangas similaires Blue exorcist
5. A silent voice a omis des moments cruciaux du manga
A Silent Voice est une série émotionnelle qui a été diffusée pour la première fois en 2016 et qui s’est hissée au sommet des classements de la franchise des films d’animation. Honnêtement, Kyoto Animation a fait un excellent travail avec l’adaptation en anime.
L’histoire correspond étroitement à la source originale, ce qui permet aux téléspectateurs de bien saisir ce qu’elle a à offrir. De plus, l’histoire a été rehaussée par de magnifiques thèmes musicaux, une belle animation et une fin satisfaisante.
Cependant, l’anime a un défaut mineur : il a négligé certaines parties cruciales du manga. Bien que cela puisse ne pas être important dans certains genres, c’est crucial dans les drames romantiques comme A Silent Voice. Par conséquent, pour consommer l’histoire entière sans filtre, le manga est un meilleur choix.
4. Record Of Ragnarok a rendu l’histoire du manga moins palpitante
Record of Ragnarok présente une bataille basée sur un tournoi, « Ragnarok », entre 13 Dieux puissants et 13 humains exceptionnels pour déterminer le sort de l’humanité. En juin 2021, les efforts combinés de Warner Bros et de Studio Graphinics ont abouti à sa sortie sur Netflix.
Le manga était épique en termes de combats et de développements bien rythmés. Malheureusement, l’anime n’a pas été en mesure de reproduire le manga dans son intégralité. Le combat attendu entre Adam et Zeus n’a pas atteint le niveau du manga. De plus, l’animation ne correspond pas aux dessins du manga. Le manga est la meilleure option pour ceux qui veulent faire l’expérience d’un divertissement de qualité.
3. Le style artistique du manga de One-Punch Man est d’une autre dimension
En termes de style artistique, One-Punch Man de Yusuke Murata règne en maître sur la plupart des mangas. Il est sur le même pied que Berserk de Kentaro Miura et Vagabond de Takehiko Inoue. La première saison de One-Punch Man a été une expérience fascinante, avec des scènes de combat captivantes et des moments hilarants.
Cependant, la longue attente de la deuxième saison s’est avérée infructueuse, car elle n’a pas répondu aux attentes des fans. En revanche, le manga One-Punch Man est une œuvre d’art exquise, avec des scènes de combat étonnantes et un rythme solide, permettant aux lecteurs de vivre une version palpitante de l’histoire.
Voir aussi: Mangas similaires One Punch Man
2. L’évolution du style artistique de Bleach est la preuve de la croissance de Tite Kubo en tant que mangaka
Au Japon, l’anime Bleach a été lancé en octobre 2004, suivant l’histoire illustrée par Tite Kubo. Malheureusement, contrairement à ses homologues shonen comme Naruto et One Piece, qui ont continué à faire évoluer leur style d’animation au fil des ans, l’anime s’est terminé abruptement en 2012, ruinant sa lente évolution en matière d’animation au sein de la franchise shonen.
Pour les fans actuels de la génération Z, le style d’animation de Bleach peut sembler peu présentable et insatisfaisant. Cependant, ces problèmes sont inexistants dans le manga.
Au contraire, le manga montre clairement l’évolution de Kubo en tant qu’artiste mangaka au fil des ans, avec ses détails remarquables et ses planches impressionnantes. De plus, le manga est déjà terminé, offrant aux lecteurs une conclusion complète de l’histoire.
Voir aussi: Mangas similaires à Bleach
1. Le manga One Piece est le meilleur
Incontestablement, le manga One Piece est aussi bon que son anime, qui fait partie des trois grands du genre shonen. Cependant, le manga One Piece surpasse l’anime sur certains aspects. Tout d’abord, Eiichiro Oda crée des illustrations étonnantes avec un style unique qui dépasse la plupart des mangas et des bandes dessinées.
Même si les fillers de l’anime One Piece sont relativement peu nombreux, il n’y a littéralement aucun élément de remplissage dans le manga, c’est donc une lecture sans filtre qui rapproche les fans des intentions originales d’Oda.
Enfin, l’anime One Piece étire le scénario du manga pour respecter le nombre d’épisodes. Au départ, 1 à 2 chapitres du manga équivalaient à un épisode de One Piece. Cependant, à l’heure actuelle, l’anime utilise 2 à 3 épisodes pour adapter un seul chapitre du manga, ce qui rallonge inutilement l’histoire.
Voir aussi: Mangas similaires à One Piece
MangaMosaic.com participe au Programme Partenaires d’Amazon et reçoit des commissions sur les achats effectués à travers les liens de ce site.