Il y a généralement plus de chapitres de manga que d’épisodes d’anime, seules les scènes importantes étant capturées dans l’animation.
Combien de chapitres de manga y a-t-il dans un anime ? Une saison d’anime peut couvrir entre 10 et 40 chapitres. Les mangas en cours ont généralement plus de chapitres couverts car leurs adaptations en anime durent plusieurs saisons.
Vous pouvez observer que certaines séries d’anime choisissent de condenser une partie importante de leur manga en une seule saison. Tout dépend des contrats établis entre le mangaka, l’éditeur et la société d’animation. Les séries de mangas les plus populaires peuvent négocier de meilleurs contrats avec plus d’épisodes et de saisons.
Les sociétés de production sortent un épisode par semaine, et les animes se terminent généralement par 12 à 13 épisodes par saison.
Cependant, les saisons des anime sont établies différemment. Au Japon, il y a quatre saisons télévisées :
⦁ Saison d’hiver, de janvier à mars
⦁ Saison de printemps, d’avril à juin
⦁ Saison d’été, de juillet à septembre
⦁ Saison d’automne, d’octobre à décembre
Pour mieux comprendre comment cela fonctionne, nous devons étudier les variations et les subtilités du lien entre manga et anime.
Entrons dans le vif du sujet.
Combien de chapitres de manga y a-t-il dans une saison d’anime ?
Le nombre de chapitres de manga couverts par une saison d’anime dépend de deux choses :
⦁ Le rythme convenu entre le mangaka et le producteur.
⦁ Le fait que le matériel source soit un manga hebdomadaire ou un manga mensuel.
Combien de chapitres de manga y a-t-il dans une saison ? Une saison d’anime standard couvre 20 à 35 chapitres de manga hebdomadaire ou 40 à 60 chapitres de manga mensuel.
Exemples :
Ookami To Koushinryou est un manga qui a été adapté en anime. La première saison comptait 13 épisodes et couvrait les 35 premiers chapitres du manga. La deuxième saison comptait 12 épisodes et couvrait les 21 chapitres suivants du manga.
Boku Dake ga Inai Machi est un manga de 44 chapitres qui a été adapté en un anime de 12 épisodes.
Saison à double cours
Certaines saisons d’anime sont classées comme double cours et se composent de 24 à 26 épisodes. Par conséquent, les saisons double cour peuvent contenir 40 à 70 chapitres de mangas hebdomadaires ou 20 à 30 chapitres de mangas mensuels. Vous pouvez observer que de nombreux animes populaires de type seinen utilisent ce format.
Exemple :
Zetseun no Tempest est un manga de 50 chapitres. Il a été produit en un anime double cours de 24 épisodes.
Combien de chapitres de manga y a-t-il dans un seul épisode d’anime ?
En moyenne, un épisode d’anime suit l’intrigue de deux chapitres de manga. Si le producteur de l’anime choisit d’étoffer les scènes de combat ou d’intercaler des flashbacks, cela peut être plus ou moins.
Voyons comment cette moyenne varie d’un titre à l’autre :
L’Attaque des titans
L’anime Attaque des titans a adapté 1,5 chapitre de manga par épisode pendant les deux premières saisons. La troisième saison a maintenu une moyenne de 1,75 chapitre de manga par épisode, et la quatrième saison a adapté 2 chapitres de manga par épisode.
One Piece
Les premières saisons de One Piece couvraient généralement 2 à 4 chapitres par épisode, et les saisons plus récentes adaptaient une moyenne d’un chapitre par épisode.
L’anime de One Piece varie dans le nombre de chapitres du manga qu’il présente dans un seul épisode. Par exemple, le tout premier épisode ne comportait qu’un seul chapitre, tandis que l’épisode 47 en couvrait 17. Ce dernier est toutefois un cas particulier.
Voici un tableau des chapitres du manga One Piece par rapport aux épisodes de l’anime. Vous pouvez voir ici que le rapport moyen entre les chapitres du manga et les épisodes de l’anime est de 1:1, surtout concernant les derniers arcs du manga.
Boruto
L’adaptation de Boruto en série animée est un cas inhabituel puisque de nombreux épisodes ont été écrits par l’équipe d’animation. Elle ne suit pas la trame narrative élaborée par le mangaka.
Un épisode contient une fraction d’un chapitre du manga, et d’autres détails et intrigues secondaires sont ajoutés pour prolonger le scénario. Actuellement, l’anime en est à l’épisode 293, et il n’a été couvert que jusqu’au chapitre 60 du manga. À ce rythme, cela signifie qu’il faut regarder cinq à six épisodes pour obtenir l’histoire d’un chapitre du manga.
Jujitsu Kaisen
L’anime Jujitsu Kaisen compte en moyenne 2,63 chapitres de manga par épisode. Bien qu’il y ait des variations, cette adaptation est restée fidèle à l’histoire et au rythme de son canon. L’anime suit la séquence des événements exactement comme ils se sont produits dans le manga.
Pour référence, voici un tableau des chapitres du manga Jujitsu Kaisen et des épisodes correspondants de l’anime :
Demon Slayer
La série animée The Demon Slayer reproduit fidèlement deux chapitres de manga par épisode. La première saison était un double cours avec 26 épisodes, et elle capturait l’histoire jusqu’à la fin du chapitre 52 du manga.
Black Clover
L’adaptation en anime de Black Clover a commencé relativement lentement, avec une moyenne de 0,77 chapitre par épisode. Par exemple, l’arc d’entrée des Chevaliers magiques ne comportait que 10 chapitres dans le manga, mais l’anime l’a déroulé sur 13 épisodes.
Cependant, le rythme s’est accéléré, certains épisodes couvrant 2 à 3 chapitres du manga. Par exemple, l’Arc du Heart Kingdom Joint Story Struggle s’est déroulé sur 32 chapitres de manga, parfaitement représentés en 10 épisodes d’anime.
L’anime compte 170 épisodes et couvre l’histoire jusqu’à la fin du chapitre 260. Dans l’ensemble, l’anime Black Cover couvre en moyenne 1,53 chapitre par épisode.
My Hero Academia
Le nombre moyen de chapitres de manga dans un épisode de My Hero Academia varie en fonction de la saison.
Vous pouvez vous référer à ce tableau pour connaître la répartition dans les quatre premières saisons:
| Saison | Nombre episodes | Nombre chapitres | Chapitres par episode |
|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 21 | 1.62 |
| 2 | 25 | 48.5 | 1.94 |
| 3 | 25 | 53.5 | 2.14 |
| 4 | 25 | 66.5 | 2.66 |
Vous pouvez observer que le nombre moyen de chapitres couverts par épisode augmente au fil des saisons. En effet, les épisodes de combat se déroulent généralement sur plusieurs chapitres de manga, et le nombre de batailles menées par la Classe A augmente régulièrement au fur et à mesure qu’ils avancent dans leur parcours de héros.
Combien de volumes de mangas y a-t-il dans une saison d’anime ?
Une saison standard d’anime comprend généralement 2 à 4 tomes de manga. Par conséquent, une double saison couvre 4 à 8 volumes de manga.
Exemple :
Sangatsu no Lion a deux saisons. La première saison couvre les 4 premiers tomes du manga, tandis que la seconde couvre les 4,5 tomes suivants.
Manga à tome unique
Le manga en un seul tome présente une intrigue solide et un bon rythme. C’est pourquoi les sociétés d’animation sont tentées d’en acquérir les droits pour les produire, même s’il serait difficile d’étendre l’histoire sur une saison d’anime standard.
Il suffit de penser à ce que Nexus Studio a fait avec Wakaba Girl, un manga qui suit l’histoire de quatre amies. La société a produit une série de 13 épisodes à partir de ce manga en un seul tome, chaque épisode étant d’une durée de 7 minutes. À titre de référence, un épisode d’anime moyen dure 24 minutes.
Malgré ce détail technique, on peut donc dire qu’un tome du manga a été traduit avec succès en une saison d’anime standard.
Il est maintenant temps de vous entendre :
Avons-nous oublié quelque chose ?
Quels sont vos chapitres de manga préférés qui ont été inclus dans des épisodes d’anime ?
Quelle que soit votre réponse, laissez-la nous parvenir dans les commentaires ci-dessous.
MangaMosaic.com participe au Programme Partenaires d’Amazon et reçoit des commissions sur les achats effectués à travers les liens de ce site.
