Un animateur de Jujutsu Kaisen s’est excusé auprès des téléspectateurs islamiques après qu’une scène de travestissement de Todo dans un épisode récent ait suscité la controverse parmi certains fans de la série télévisée, ce qui a donné lieu à des critiques et des insultes en ligne.
Le 15 décembre 2023, Sota Shigetsugu, animateur attitré de la saison 2 de Jujutsu Kaisen, a répondu aux critiques qu’il a reçues de la part de membres de la communauté musulmane, en présentant ses excuses pour une scène qu’il a ajoutée à l’anime.
L’épisode 21 de la saison 2 présente une séquence qui se déroule dans l’imagination du personnage populaire Aoi Todo, où il se travestit pendant quelques secondes, posant aux côtés de Takada-chan, une idole japonaise populaire dont l’engouement pour Todo continue d’être un gag de longue haleine.
Todo et Takada se lancent dans un combo féroce sur l’air de la chanson « Climax☆JUMPING ! » de Takada-chan, aidant son allié Yuji à prendre l’avantage dans le combat. Cependant, malgré les réactions négatives, de nombreux autres fans se sont précipités à la défense de Shigetsugu, y compris des personnes s’identifiant comme musulmanes.
Bien que la scène ne soit pas dans le manga original, beaucoup ont remarqué que c’était exactement ce que Todo aurait fait. Shigetsugu est connu dans la communauté de l’animation pour ajouter des tournures comiques aux scènes – ce qui est peut-être le mieux illustré dans sa protestation contre la MAPPA elle-même, en dessinant la destruction de l’atelier de production du studio dans l’épisode 17 de la saison 2 de Jujutsu Kaisen.
« C’est une sorte de blague interne », a déclaré Shigetsugu à l’époque, « mais le bâtiment qui est détruit dans ce montage existe réellement à Shibuya. Mais comme je ne pouvais pas trouver de photos ou de plans de l’intérieur, j’ai détruit l’étage de production de MAPPA pour Jujutsu à la place, qui était juste de la bonne taille. Le personnel a adoré, haha ».
La plupart des critiques concernant l’ajout d’une scène de travestissement semblent être nées directement sous l’un des posts de Shigetsugu le 14 décembre.
Ce message et les excuses qu’il a présentées le 15 décembre ont été supprimés, bien qu’une recherche sur les messages en langue arabe dans la foulée montre un éventail de réactions, les fans semblant largement indifférents à toute offense apparente et se demandant pourquoi elle devrait conduire à du harcèlement ou à des menaces de mort. Toutefois, la dernière image ci-dessus représente une petite minorité qui redouble d’ardeur et se réjouit de l’abus.
Les autres controverses de Jujutsu Kaisen cette saison ont probablement beaucoup plus de poids auprès du fandom général que le travestissement de Todo, car le calendrier de production de l’anime a vu à la fois les animateurs et les téléspectateurs claquer MAPPA à des niveaux sans précédent. Néanmoins, la série semble prête à se terminer en beauté, avec la prochaine saison d’anime Winter 2024 qui se profile à l’horizon.
Voir Aussi: Les plus grandes controverses dans les animes
