La meilleure façon de soutenir une série de mangas est d’acheter les volumes officiels. La poursuite de la série de mangas dépend de ces ventes. Mais, en tant qu’amateurs, nous devons tenir compte du fait que les séries de mangas comportent de nombreux tomes et que les coûts s’additionnent.
Combien coûte un manga ? Un tome de manga ou tankobon coûte en moyenne 12 dollars.
Le prix varie en fonction du pays dans lequel vous vous trouvez, du manga que vous achetez et de la plateforme sur laquelle vous l’avez acheté.
Exemple :
Un tome de Berserk coûte 15 dollars en Amérique, ce qui est plus cher qu’un tome de Fairy Tail qui en coûte 10 dollars.
Un manga de Bleach sera plus cher en Amérique qu’au Japon. De même, un manga provenant d’Amazon Japon coûtera moins cher qu’un manga provenant d’e Book Depository’Amazon France. Si vous voulez mieux comprendre pourquoi il existe de telles variations dans le prix des mangas, lisez la suite.
Examinons maintenant les fourchettes de prix des tomes de mangas dans différents pays. Nous avons choisi ces pays parce qu’ils sont les plus gros consommateurs de mangas au monde. Il s’agit des pays suivants:
| Pays | Fourchette de prix |
|---|---|
| USA | $8 – $15 |
| Canada | 10 – 18 CAD ($7.90 – $14.22) |
| Inde | 750 – 1,300 RS ($10.10 – $17.50) |
| Philippines | 480 – 1,000 PHP ($9.52 – $19.83) |
| Japon | 400 – 800 yen ($3.64 – $7.28) |
| Chine | 35 – 130 CNY ($5.40 – $20.05) |
| Corée du Sud | 4,800 – 10,000 won ($4.10 – $8.54) |
| France | 8 – 20 EUR ($9.37 – $23.42) |
| Suède | 80 – 110 KR ($9.16 – $12.60) |
| Australie | 14 – 25 AUD ($10.13 – $21.70) |
Vous pouvez observer que le prix des mangas au Japon est inférieur à celui des mangas dans les autres pays. Vous pouvez également remarquer que les prix en Chine et en Corée ne s’écartent pas beaucoup des prix au Japon. Pourquoi en est-il ainsi ?
Il faut savoir que la Chine et la Corée ont toutes deux des publications qui s’apparentent aux mangas. En Chine, on parle de manhua. Pour la Corée, il s’agit de manhwa. La production et la commercialisation des mangas dans ces pays sont plus faciles. Le coût est donc moins élevé.
Néanmoins, les mangas publiés dans la plupart des autres pays présentés peuvent sembler chers, voire carrément onéreux.
Pourquoi les mangas sont-ils si bon marché au Japon ?
Les mangas sont plus populaires au Japon, ce qui entraîne une augmentation des ventes. En effet, le prix par manga est plus bas car le volume des ventes compense les coûts.
En outre, il n’y a pas de frais de traduction ou d’importation au Japon, puisque le matériel de base provient de ce pays. Tout bien considéré, cela se traduit par des mangas moins chers.
Pourquoi les mangas sont-ils chers dans d’autres pays ?
Pourquoi les mangas sont-ils chers dans certains pays ? Frais d’importation ou de licence internationale, frais de publication, de distribution et de traduction. Ces frais s’additionnent et sont supportés par le marché qui achète le produit.
Frais de mangaka
Il faut également savoir qu’en lisant un manga, on a affaire à 180 pages dessinées à la main. En général, un mangaka est payé entre 3 000 et 8 000 yens (27,25 à 72,67 dollars) par page. Cela signifie que le mangaka reçoit 4 496,40 dollars par mois. S’il engage des assistants, ceux-ci sont rémunérés et un assistant coûte généralement 180 000 yens (1 635,65 dollars) par mois.
Economies d’échelle
En outre, des facteurs économiques entrent également en ligne de compte. Les lecteurs de mangas constituent un marché de niche en dehors du Japon. La maison d’édition produira moins de tomes. Cela augmente le coût d’impression par volume de manga.
Tome individuel vs coffret
Pour économiser de l’argent, envisagez d’acheter un coffret plutôt qu’un tome à la fois, car les coffrets sont généralement 10 à 30 % moins chers lors des soldes. C’est le cas du coffret Attack on Titan de Barnes and Noble. Il comprend six tomes, ce qui signifie que le prix par tome dans ce coffret n’est que de 9,32 $.
Voici le prix d’un volume individuel de la même série :
Combien coûte un manga numérique ?
Les mangas numériques coûtent en moyenne 7 dollars, selon l’éditeur et le titre. Ils sont généralement 30 % moins chers que leurs équivalents physiques.
Exemple :
En comparant le prix d’un volume de Demon Slayer en version physique et en version numérique, on constate que le livre de poche est vendu 9,99 $, tandis que la version numérique est vendue 6,99 $. Cela représente une différence de 30 %.
Vous pouvez acheter des mangas numériques auprès de l’éditeur. Mais vous pouvez aussi les acheter par d’autres moyens, notamment :
⦁ Amazon / Kindle
⦁ Comixology
⦁ Google Play
⦁ iBooks
⦁ Barnes and Noble / Nook
⦁ Kobo
⦁ Bookwalker
Prix Barnes and Noble vs. Amazon
Le prix d’un tome de manga varie. Il dépend de l’éditeur, du titre et de la plateforme par laquelle vous l’avez acheté. Toutefois, les détaillants les plus populaires proposent les meilleurs prix : Barnes and Noble et Amazon. Lequel a les meilleurs prix ?
Pour la plupart des mangas, le prix d’Amazon est généralement le même que celui de Barnes and Noble. Considérez le tome 10 de Jujutsu Kaisen sur les deux plateformes, car ils se vendent tous les deux à 9,99 $.
Les similitudes s’arrêtent là.
Amazon organise des ventes de mangas. Les mangas sortis précédemment sont moins chers que s’ils étaient achetés chez Barnes and Noble.
Exemple :
Le volume 88 de One Piece est vendu 8,99 $ sur Amazon, alors qu’il coûte 9,99 $ chez Barnes and Noble.
Si vous êtes membre d’Amazon Prime, vous pouvez bénéficier de la livraison gratuite à partir de n’importe quel montant de vente. Amazon offre la livraison gratuite à partir de 25 $ d’achats. De même, Barnes and Noble offre la livraison gratuite à partir de 35 $ d’achat. Amazon est donc moins cher.
Barnes and Noble ont des magasins physiques, ce qui n’est pas le cas d’Amazon. Ce qui signifie un minimum de dommages lors de l’expédition.
| Avantages Amazon | Avantages Barnes and Noble |
|---|---|
| Plus de ventes, des prix plus bas | Expérience des magasins physiques |
| Seuil plus bas pour la livraison gratuite | Possibilité de choisir le manga exact que vous achèterez |
Nous tenons à préciser que nous avons réalisé notre étude en nous basant sur le marché américain, qui est le deuxième pays consommateur de mangas au monde. En France, nous avons constaté que les tendances semblent être les mêmes à l’exception de la différence entre le dollar et l’euro.
Avons-nous oublié quelque chose ?
Combien payez-vous pour des mangas ? Où habitez-vous ?
Pensez-vous que les mangas valent leur prix ?
Quelle que soit votre réponse, nous vous invitons à la donner dans les commentaires ci-dessous.
